Δημοσιευστε στο Blog

Σχολιάστε όπως εσείς κρίνετε τις αναρτήσεις μας κάνοντας κλικ στην επιλογή "σχόλια" κάτω από κάθε ανάρτηση ή στείλτε το άρθρο σας στο email: giangais@aol.com

Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011

Λιβύη: Η ελευθερία είναι στον αέρα

  • Al Jazeera
  • Larbi Sadiki
Η κατάρρευση του καθεστώτος Καντάφι σημαίνει ότι 100 εκατομμύρια άνθρωποι στη Βόρεια Αφρική, από την Τυνησία ως την Αίγυπτο, θα είναι ελεύθεροι.

Μου είχαν πει κάποιοι φίλοι από το Εθνικό Μέτωπο για τη σωτηρία της Λιβύης (NFSL) ότι το καθεστώς του Καντάφι θα ήταν νεκρό στα τέλη Αυγούστου. Σήμερα μπορώ να πω ότι με προειδοποίησαν, και έχουν δίκιο. Είχα κάποιες αμφιβολίες - πίστευα από την αρχή της Λυβικής εξέγερσης ότι το τέλος του Καντάφι ήταν κοντά, αλλά όχι τόσο πολύ κοντά.
Οι Λίβυοι γιόρτασαν το βράδυ της Κυριακής όταν άκουσαν ότι ο γιος του Καντάφι Σαΐφ αλ-Ισλάμ αιχμαλωτίστηκε από τις δυνάμεις των ανταρτών
Σήμερα ο επικός θρίαμβος  της Λιβύης είναι σχεδόν εδώ - ώρα μηδέν, όπως ορισμένοι ηγέτες τον ονομάζουν. Οι Λίβυοι είναι έτοιμοι να αναπνεύσουν την ελευθερία και το γλυκό αέρα της Λιβύης όπως ποτέ πριν, χωρίς τον Καντάφι.

Καθώς οι Λίβυοι προετοιμάζονται να τραβήξουν την κουρτίνα πίσω προς τη μία πλευρά, παρασύροντας τη χυδαία δικτατορία τους, θα ανοίξουν και την αψίδα των δυνατοτήτων, σε εθνικό και περιφερειακό επίπεδο.
 
Το διπλό Λιβυκό Eid  (σ.μ. Eid=η τριήμερη αργία του τέλους του Ραμαζανιού)

Τι τρομερή ώρα να ξεφορτωθείς την εξουσία του Καντάφι στο σκουπιδοτενεκέ της ιστορίας. Θα είναι το τελευταίο Ραμαζάνι του Καντάφι - τουλάχιστον στο τιμόνι. Οι Λίβυοι, όταν η Τρίπολη τελικά θα παραδίνεται, θα γιορτάσει δύο Eids, το τέλος του μήνα της νηστείας και το τέλος μιας εποχής στην οποία επί 42 χρόνια στερήθηκαν το οξυγόνο της ελευθερίας, την οργάνωση, την αυτοδιοίκηση και είδαν την τεράστια συσσώρευση πλούτου της χώρας να σπαταλάται στα πάντα - ειδικά στον εξοπλισμό και σε απρόβλεπτα γεγονότα - εκτός απ' την ευημερία του Λιβυκού λαού.
 
Θα υπάρχει αγαλλίαση δίπλα στην Αίγυπτο, όπου το Eid επιστρέφει χωρίς τον Μουμπάρακ. Και οι ανατολικοί και οι δυτικοί γείτονες της Λιβύης - οι Αιγύπτιοι και οι Τυνήσιοι, αντίστοιχα - θα συμμετάσχουν στον εορτασμό σε ό, τι έχει να κάνει με το καλύτερο Αραβικό Eid από τον πόλεμο του Ραμαζανιού του 1973.
 
Η παροχή ελευθερίας είναι πιο δύσκολο πράγμα από το να ξεφύγουν οι άνθρωποι από την αποικιοκρατία και τον αυταρχισμό, όπως φαίνεται και από τις απογοητευτικές εθνικές ιστορίες των αραβικών εθνων - και από την οικοδόμηση κρατών από τη Λιβύη μέχρι την Υεμένη.
 
Για να αποκτήσουν την ελευθερία οι προκλήσεις θα είναι ιδιαίτερα φοβερές - όταν η νίκη των Λίβυων καταλαγιάσει και σιγήσουν τα όπλα. Αλλά θα είναι η ανοικοδόμηση μιας δημοκρατικής Λιβύης η μεγαλύτερη μάχη της Λιβύης στη μετά-Καντάφι εποχή.
 
Οι απαιτήσεις της ανοικοδόμησης
 
Η ανασυγκρότηση σε οποιαδήποτε εποχή, σε κάθε γη πρέπει να αποφασίσει για την τύχη των κακών που δέσμευαν την ελευθερία κάποιων ανθρώπων. Η ανασυγκρότηση μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο αποφάσισε τη μοίρα του φασισμού, η μετα-σοβιετική την τύχη του ολοκληρωτισμού και πριν από αυτά, η αμερικανική και η γαλλική επανάσταση έδωσε τέλος στη δουλεία και στο μοναρχικό απολυταρχισμό.
 
Οι Λίβυοι γνωρίζουν καλύτερα τη Λιβύη. Αυτοί, και όχι οποιαδήποτε άλλη δύναμη στη γη, μπορεί να υπαγορεύσει πώς θα καταφέρουν να ανοικοδομήσουν μια χώρα που έχει ασυναγώνιστο πλούτο στην περιοχή τους: ανθεκτικούς και σκληρούς ανθρώπους, μία παράδοση αγώνων ενάντια στο φασισμό και τώρα στον αυταρχισμό, μια πλούσια και ποικίλη ιστορία, μία μεγάλη χώρα, πλούσιες θαλάσσιες ακτές και τεράστια αποθέματα φυσικού αερίου και πετρελαίου.
 
Τρεις άμεσες απαιτήσεις πρέπει να βρίσκονται στην κορυφή της ημερήσιας διάταξης της ανασυγκρότησης.
 
Όταν ο λαός πει την τελευταία λέξη του, ανακτήσουν την Τρίπολη και  ενώσουν όλους τους Λίβυους από όλες τις φυλές και όλες τις περιοχές, τη στιγμή του θριάμβου τους, θα πρέπει να στρέψουν την προσοχή τους στη συμφιλίωση. Αντεγκλήσεις, ανταποδόσεις και τιμωρίες πρέπει να συγκρατηθούν από την πιο επιτακτική επείγουσα ανάγκη να επιδιωχθεί προσφυγή στη δικαιοσύνη, προστασία και στη θέα σε μια νέα εποχή, όπου έχει ως διαιτητή της την ειρήνη και το καλό. Όλοι πρέπει να σταθούν πάνω από βραχυπρόθεσμες ικανοποιήσεις, από εκδικητικότητες και αίμα. Αυτό θα είναι μια σκληρή δοκιμασία.
 
Η γενναιοδωρία του πνεύματος στο θρίαμβο αποτελεί μονόδρομο. Το τέλος του Καντάφι είναι μια στιγμή που πρέπει να μοιραστεί και απαιτεί συλλογική ιδιοκτησία. Όλοι οι Λίβυοι, σύμφωνα με τους διαθέσιμους πόρους τους και σε διαφορετικό βαθμό, έχουν κάνει αυτή τη στιγμή δυνατή. Η αποκλειστικότητα στην διεκδίκηση της νίκης και η αναζήτηση κέρδους για μια περιοχή, ομάδα, ιδεολογία ή η επιβολή επί των υπολοίπων, θα χαλούσε τη στιγμή. Το NTC (σ.μ. η προσωρινή κυβέρνηση των εξεγερμένων στη Βεγγάζη) έπαιξε το ρόλο της, ειδικά υπό την ηγεσία του Μουσταφά Αμπντ Αλ Τζαλίλ, έντιμου ανθρώπου, ο οποίος δεν έχει κίνητρο το κέρδος για τον εαυτό του ή την αυτο-ενδυνάμωση.
 
Ο κ. Αμπντ Αλ Τζαλίλ έχει το ηθικό θάρρος να ξέρει τι να κάνει, όταν η θέση και ο ρόλος του NTC επιβάλουν είτε να τελειώσει είτε να ανανεώσει προσωρινά και να διευρύνει το χειρισμό των υπηρεσιακών καθηκόντων στο άμεσο χρονικό διάστημα μετά την κατάρρευση του Καντάφι. Υπάρχουν πλέον αρκετές ομάδες που έχουν ανασυγκροτηθεί αυτή τη στιγμή, συμπεριλαμβανομένης και της NFSL, της Μουσουλμανικής Αδελφότητας και του Δημοκρατικού Κόμματος της Λιβύης, μεταξύ άλλων.
 
Υπάρχει επείγουσα ανάγκη για αλληλεγγύη, συνεργασία και συνέργεια για τους σκοπούς της διοίκησης της Λιβύης την περίοδο αυτή της ρευστότητας και του κενού εξουσίας με αντικείμενο την ασφάλεια της συνεργασίας, την αντιπροσωπευτική, νόμιμη και οργανωμένη ανασυγκρότηση του κράτους και του λαού, μέχρι τη στιγμή της εκλογής της Συντακτικής Συνέλευσης , όπως προβλέπεται από το NFSL, το Δημοκρατικό Κόμμα της Λιβύης, τη Μουσουλμανική Αδελφότητα και το ίδιο το NTC.
 
Ένας θρίαμβος εναντίον Καντάφι χωρίς νίκη στα τρία αυτά μέτωπα θα σημάνει ένα ελλιπές επίτευγμα.
 
Το τι θα συμβεί στο άμεσο χρονικό διάστημα της κατάρρευσης του καθεστώτος θα κριθεί από το πώς οι νέοι ηγέτες της Λιβύης θα προσεγγίσουν το δύσκολο έργο της ανασυγκρότησης του μεγάλου Λιβυκού λαού σε ένα παραγωγικά και αυτοδιοικούμενο ανθρώπινο δυναμικό, έτοιμο για την ωδίνες της βιώσιμης, δημοκρατικής, ισότιμης και ειρηνικής ανάπτυξης . Ο John Stuart Mill είναι ακριβώς εδώ: δεν υπάρχει ανάπτυξη, δημοκρατική και οικονομική, χωρίς μορφωμένους πολίτες.
 
Η βασιλεία του Καντάφι σπατάλησε όχι μόνο χρήματα, αλλά και πολύτιμο χρόνο: 42 χρόνια αδράνειας. Το πέρασμα του χρόνου υπάρχει για την ανοικοδόμηση και όχι για την καταστροφή.
 
Ένας Σύνδεσμος Αραβικών δημοκρατιών: Nabil Al-Arabi
 
Σε περιφερειακό επίπεδο, τις καρδιές των περισσότερων Αράβων σφυροκόπησε το θάρρος του Λιβυκού λαού. Τώρα ο Σύνδεσμο Αραβικών Κρατών έχει μια σπάνια ευκαιρία για την ανασύνθεσή του σε  Σύνδεσμο Αραβικών Δημοκρατιών. Πριν από λίγο καιρό οι Σαουδάραβες κάλεσαν τους Ιορδανούς και τους Μαροκινούς να ενταχθούν στο Συμβούλιο Συνεργασίας του Κόλπου. Δεν είναι ακόμα σαφές ποια ήταν τα κίνητρα μιας τέτοιας κίνησης, έξω από τη μοναρχική συγγένεια.
 
Η στιγμή τώρα ευνοεί τη δημοκρατική συνέργεια. Ο Nabil Al-Arabi, ο επικεφαλής  του Αραβικού Συνδέσμου, θα πρέπει να εμπνευστεί από την επερχόμενη νίκη του Λιβυκού λαού, για την αναδιάρθρωση της οργάνωσης που προεδρεύει, ακόμα κι αν δημιουργήσει ένα δεύτερο σώμα χάριν της μεγαλύτερης συνεργασίας μεταξύ των νέων δημοκρατιών του αραβικού κόσμου.
 
Οι Λίβυοι δεν άρχισαν την αραβική επανάσταση. Ωστόσο, πρόκειται να κλείσουν έναν κρίκο στην αλυσίδα της αραβικής επανάστασης: τρεις γειτονικές χώρες με συνολικό πληθυσμό 100 εκατ. αραβόφωνων ανθρώπων, που καλύπτουν επιφάνεια μεγαλύτερη των 3 ​​εκατ. τετραγωνικών χιλιομέτρων, είναι ελεύθερες. Κάπως έτσι πρέπει να ένιωσαν όταν οι άποικοι άφησαν την Αλγερία να συναντηθεί με το Μαρόκο ή την Τυνησία ή όταν οι ελεύθεροι αξιωματικοί ήρθαν, ένας ένας, να ξεφορτωθούν τις μοναρχικές εξουσίες σε διάφορα αραβικά κράτη.
 
Οι τρεις χώρες θα πρέπει να πειραματιστούν με ανοικτά σύνορα και την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων, των αγαθών και των ιδεών για να δείξουν ότι η αυγή των Αραβικών δημοκρατιών δεν θα έχει καμία ομοιότητα με την εποχή του Καντάφι, του Μουμπάρακ και του Μπεν Άλι. Ο κ. Al-Arabi έχει μια χρυσή ευκαιρία να το κάνει πραγματικότητα. Ακριβώς όπως η αραβική νεολαία είναι σταθερή στον αγώνα για την ελευθερία και τη δημοκρατία, οι γέροντες πολιτικοί τους θα πρέπει να τους συναντήσουν στα μισά του δρόμου στην προσπάθεια ανασύστασης ενός καλύτερου αραβικού κόσμου.
 
Τύνιδα, Κάιρο και τώρα Τρίπολη: το κάλεσμα της ελευθερίας
 
Η Πράσινη Πλατεία της Τρίπολης, περιμένει με ανυπομονησία να ενωθεί με την πλατεία Ταχρίρ και τη Λεωφόρο Χαμπίμπ Μπουργκίμπα σε μια επική έκκληση για την ελευθερία σε όλη την αραβική γεωγραφία. Αύριο θα είναι η σειρά της πλατείας Μαργιάχ  και της Γιουσούφ Αλ Αζμ της Συρίας καθώς ο κύκλος γίνεται ευρύτερος και ο χορός της ελευθερίας  πιο δυνατός πνίγοντας και κατασιγάζοντας τα όπλα της βαρβαρότητας για τα καλά.
 
Ο Larbi Sadiki είναι λέκτορας στην έδρα Πολιτική της Μέσης Ανατολής στο Πανεπιστήμιο του Exeter.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου